Agapornis canus
Danish - Gråhovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Grijskopagapornis ; Cana ;
English - Grey-headed Lovebird ; Madagascar Lovebird ;
French - Inséparable à tête grise ;
German – Grauköpfchen ;
Italian - Inseparabile del Madagascar ;
Portuguese – Cana ;
Slovak - Agapornis sivohlavy ;
Spanish - Agapornis cana;
Swedish - gråhuvad dvärgpapegoja

Agapornis fischeri
Arabic- ????
Danish - Rødhovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Fischers Agapornis ; Fischeri ;
English - Fischer's Lovebird ;
French - Inséparable de Fischer ; Perruche de Fischer ;
German – Pfirsichköpfchen ;
Italian - Inseparabile di Fischer ;
Portuguese - Fischer ;
Slovak - Agapornis fiser ;
Spanish - Agapornis fischer ;
Swedish - Fischers dvärgpapegoja; rödhuvad dvärgpapegoja

Agapornis lilianae
Arabic- ??????
Danish - Jordbærhovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Nyasa-Agapornis ; Lilianae ;
English - Lilian's Lovebird; Nyasa Lovebird ;
French - Inséparable de Lilian ; Perruche de Lilian ;
German – Erdbeerköpfchen ;
Italian - Inseparabile del niassa ;
Portuguese – Liliane ;
Slovak - Agapornis ruzovohlavy ;
Spanish - Agapornis lilianae;
Swedish - gul dvärgpapegoja; nyassadvärgpapegoja

Agapornis nigrigenis
Danish - Sodbrunhovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Zwartwangagapornis ; Nigrigenis ;
English - Black-cheeked Lovebird ;
French - Inséparable à joues noires ; Perruche à joue noire ;
German – Rußköpfchen ;
Italian - Inseparabile a guance nere ;
Portuguese – Nigrigenis ;
Slovak - Agapornis hnedohlavy ;
Spanish - Agapornis nigrigenis;
Swedish - svartkindad dvärgpapegoja

Agapornis personatus
Arabic- ???? ? ?? ??? ???
Danish - Sorthovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Zwartmaskeragapornis ; Personata ;
English - Black-masked Lovebird ; Masked Lovebird ; Yellow-collared Lovebird ;
French - Inséparable masque ; Perruche masqué ;
German – Schwarzköpfchen ;
Italian - Inseparabile mascherato ;
Portuguese – Personata ;
Slovak - Agapornis skraboskovy ;
Spanish - Agapornis personata;
Swedish - svarthuvad dvärgpapegoja

Agapornis pullarius
Danish - Orangehovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Roodmaskeragapornis ; Pullaria ;
English - Red-faced Lovebird ; Red-headed Lovebird ;
French - Inséparable à tête rouge ; Perruche à tête rouge ;
German – Orangeköpfchen ;
Italian - Inseparabile a faccia rossa ;
Portuguese – Pullária ;
Slovak - Agapornis oranzovocely ;
Spanish - Agapornis pullaria;
Swedish - orangehuvad dvärgpapegoja

Agapornis roseicollis

Arabic- ???????
Danish - Rosenhovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Perzikkopagapornis ; Roseicollis ;
English - Peach-faced Lovebird ; Rosy-faced Lovebird ;
French - Inséparable à face rose; Inséparable rosegorge; Perruche à face rose ;
German – Rosenköpfchen ;
Italian - Inseparabile a faccia rosa ;
Portuguese - Roseicollis ;
Slovak - Agapornis ruzovohrdly ;
Spanish - Agapornis roseicollis;
Swedish - rosenhuvad dvärgpapegoja

Agapornis swindernianus
Danish – Grønhovedet dværgpapegøjer ;
Dutch - Zwartkraagagapornis ; Swinderniana ;
English - Black-collared Lovebird ;
French - Inséparable à collier noir ; Inséparable de Swindern ; Perruche de Swindern ;
German – Grünköpfchen ;
Italian - Inseparabile collare nero di Liberia ;
Portuguese – Swinderniana ;
Slovak - Agapornis zelenohlavy
Spanish - Agapornis swinderiana;
Swedish - grönhuvad dvärgpapegoja ; svartkragad dvärgpapegoja ; svartnackad dvärgpapegoja

Agapornis taranta
Arabic- ?????????
Danish - Taranta dværgpapegøjer ;
Dutch - Zwartvleugelagapornis ; Taranta ;
English - Abyssinian Lovebird ; Black-winged Lovebird ;
French - Inséparable d'Abyssinie ;
German - Taranta-Unzertrennlicher ; Bergpapageien ;
Italian - Inseparabile d'Abissinia ;
Portuguese - Taranta ;
Slovak - Agapornis etiopsky ;
Spanish - Agapornis taranta;
Swedish - abessinsk dvärgpapegoja ; svartvingad dvärgpapegoja